Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

la chaqueta le dolía en las axilas

Толкование Перевод

1 doler

vi

1) tb impers a uno боле́ть у кого

le duele la muela — у него́ боли́т зуб

me dolía cuando me operaban — мне бы́ло бо́льно во вре́мя опера́ции

2) a uno (+ circ) причиня́ть боль кому (в к-л месте)

todavía me duele el golpe — я всё ещё чу́вствую боль от уда́ра

la chaqueta le dolía en las axilas — пиджа́к ре́зал ему́ под мы́шками

3) ( a uno) перен причиня́ть душе́вную боль кому; вызыва́ть жа́лость, го́речь, печа́ль и т п ( у кого)

nos duele esta separación — нам | жаль | го́рько | бо́льно | расстава́ться

- ¡ahí duele!

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > doler

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное